|
|
|
ドバイでのパーム油持続可能性の議論 2022年2月9日モーベンピックホテルジュメイラビーチ
ドバイでのパーム油持続可能性の議論
2022年2月9日モーベンピックホテルジュメイラビーチ
2022年2月9日モーベンピックホテルジュメイラビーチ
プログラム暫定
マレーシアのパーム油評議会（MPOC）とマレーシアのパーム油認証評議会（MPOCC）が共同で主催する上記のイベントは、以下の詳細に従って行われます。
日付：2022年2月9日
会場：Movenpick Hotel Jumeirah Beach、ドバイ
時間：10.00 am – 1.00 pm（GMT +4）
会場：Movenpick Hotel Jumeirah Beach、ドバイ
時間：10.00 am – 1.00 pm（GMT +4）
EXPO 2020 DUBAIは、2022年10月1日から3月31日までアラブ首長国連邦によって主催され、グローバルコミュニティが私たちの共有する未来のためのアイデアを収集、学習、共有するための素晴らしいプラットフォームを提供します。 3つのサブテーマは、機会、モビリティ、持続可能性であり、訪問者が地球を保護し、保護し、新しいフロンティアを探索し、すべての人にとってより良い未来を築くように促します。
これに関連して、MPOCはMPOCCと協力して、パーム油業界だけでなく世界における現在および新たな持続可能性の課題と機会を探求する持続可能性の議論を組織しています。ライブディベートでは、持続可能性を推進するトピックに関する利害関係者と専門家のさまざまな視点について話し合います。
4人の専門家スピーカーがマレーシアのパーム油産業に関連する問題についての見解を発表し、パネリスト間の討論で締めくくられます。イベントはZoom経由でライブストリーミングされます。 https://bit.ly/dubaidebateでオンライン登録して、Palm Oil Sustainability Debate @Dubaiにご参加ください。
詳細については、遠慮なくAnthony K.Veerayan氏（anthony@mpoc.org.my）またはErlena Ibrahim氏（erlena@mpocc.org.my）に連絡するか、当社のWebサイトwww.mpoc.org.my/にアクセスしてください。イベントの最新情報については、www.mpocc.org.myをご覧ください。
これに関連して、MPOCはMPOCCと協力して、パーム油業界だけでなく世界における現在および新たな持続可能性の課題と機会を探求する持続可能性の議論を組織しています。ライブディベートでは、持続可能性を推進するトピックに関する利害関係者と専門家のさまざまな視点について話し合います。
4人の専門家スピーカーがマレーシアのパーム油産業に関連する問題についての見解を発表し、パネリスト間の討論で締めくくられます。イベントはZoom経由でライブストリーミングされます。 https://bit.ly/dubaidebateでオンライン登録して、Palm Oil Sustainability Debate @Dubaiにご参加ください。
詳細については、遠慮なくAnthony K.Veerayan氏（anthony@mpoc.org.my）またはErlena Ibrahim氏（erlena@mpocc.org.my）に連絡するか、当社のWebサイトwww.mpoc.org.my/にアクセスしてください。イベントの最新情報については、www.mpocc.org.myをご覧ください。
Malaysian palm oil close to achieving netzero emissions
ネットゼロパーム油マレーシア
COP26をめぐる議論が、気候変動によって引き起こされる自然災害を食い止めるためにどの国とどの産業がもっとやるべきかについて激怒するにつれて、ネットゼロの目標に向けて国と企業の両方から新たな誓約が急増しています。
COP26をめぐる議論が、気候変動によって引き起こされる自然災害を食い止めるためにどの国とどの産業がもっとやるべきかについて激怒するにつれて、ネットゼロの目標に向けて国と企業の両方から新たな誓約が急増しています。
マレーシアのパーム油産業がネットゼロを達成するために不可欠な行動
パーム油の排出量を削減する上でのこれらの行動の重要性を理解することは、農業のさまざまな部門からの排出量の貢献を通して見ることができます。 FAOは、土地利用から腸内発酵、農場でのエネルギー使用までの排出量を詳述した包括的な報告書を持っています。
パーム油の排出量を削減する上でのこれらの行動の重要性を理解することは、農業のさまざまな部門からの排出量の貢献を通して見ることができます。 FAOは、土地利用から腸内発酵、農場でのエネルギー使用までの排出量を詳述した包括的な報告書を持っています。
マレーシアのパーム油が歓迎する違法な森林破壊を終わらせるための米国議会の入札
Earthsightは、EUに輸出する国の森林破壊を食い止めるためにグリーンラベルに依存するというEUの計画に対して新たな批判を発表しました。アースサイトのグリーンラベルに対する批判とストックホルム環境研究所の「デューデリジェンス法」の推奨を背景に、マレーシアの持続可能なパーム油のためのスキームは、全国的に義務付けられた認証スキームとしてのパイオニアとして際立っています。
Earthsightは、EUに輸出する国の森林破壊を食い止めるためにグリーンラベルに依存するというEUの計画に対して新たな批判を発表しました。アースサイトのグリーンラベルに対する批判とストックホルム環境研究所の「デューデリジェンス法」の推奨を背景に、マレーシアの持続可能なパーム油のためのスキームは、全国的に義務付けられた認証スキームとしてのパイオニアとして際立っています。
MSPO
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）認証制度は、MSPO基準に基づくアブラヤシ農園、小規模農園、ディーラー、およびパーム油加工施設の認証を可能にする制度です。
MSPO認証スキーム（MS 2530：2013）は、2015年に最初に自主的に実施され、その後2019年12月に義務化されました。MSPO標準の初版は、その後、標準の所有者である マレーシア標準局と、共同事務局としてのマレーシアパーム油認証評議会（MPOCC）。
社会的影響評価（SIA）ガイドラインの目的は、MSPO標準の一部に準拠するためのさまざまな関係者のSIA要件を特定することでした。
SIAガイドラインのドラフト1は、パーム油業界の5人の専門家で構成されるSIA委員会によって作成され、その後レビューされました。 その後、彼らの意見はSIAガイドラインのドラフト2に組み込まれ、パブリックコメントのために回覧されます。
したがって、MPOCCは、SIAガイドラインのドラフト2に関するパブリックコメントが2021年11月8日から2021年12月7日まで正式に開始されることを発表したいと思います。
MPOCC) are pleased to inform that we are in the process of reviewing the MS 2530:2013 series standards.
ドラフトマレーシア基準（DMS）は、マレーシアの持続可能なパーム油のためのワーキンググループ（WG MSPO 1、WG MSPO 2、WG MSPO 3、およびWG MSPO 4）によって開発され、MSPOに関する技術委員会（TC / X / 1）によって監視されています。マレーシア基準の下で。開発中であり、パブリックコメントを受ける予定の8つのDMSがあります。
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート1：一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート2-1：独立した小規模農家のための一般原則（40.46ヘクタール以下）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート2-2：組織化された小規模農家のための一般原則（40.46ヘクタール以下）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート3-1：アブラヤシ農園の一般原則（40.46ヘクタールから500ヘクタール以上）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート3-2：アブラヤシ農園の一般原則（500ヘクタール以上）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-1：サプライチェーン要件を含むパーム油工場の一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-2：パーム油処理施設の一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-3：ディーラーのための一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート2-1：独立した小規模農家のための一般原則（40.46ヘクタール以下）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート2-2：組織化された小規模農家のための一般原則（40.46ヘクタール以下）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート3-1：アブラヤシ農園の一般原則（40.46ヘクタールから500ヘクタール以上）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート3-2：アブラヤシ農園の一般原則（500ヘクタール以上）
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-1：サプライチェーン要件を含むパーム油工場の一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-2：パーム油処理施設の一般原則
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4-3：ディーラーのための一般原則
共同事務局は、すべての草案に対するパブリックコメントが2021年5月1日から2021年7月4日まで正式に開始されることを発表します。
この期間中、すべての関係者がMSPO基準草案に関する意見と専門知識をhttps：/で共有することを歓迎します。 /linktr.ee/siristandardMSPO。
また、この発表をすべての関連する（直接および/または間接の）利害関係者に転送することにより、添付されているポスターを共有および宣伝することを強くお勧めします。
このリンクhttps://linktr.ee/siristandardMSPOにあるF2-パブリックコメントフォームを使用して、貴重な意見と専門知識を提供し、電子メールでstandards_review@mpocc.org.my（宛先：共同事務局）に直接送信してください。
The Draft Malaysian Standards (DMS) was developed by the Working Group for Malaysian Sustainable Palm Oil (WG MSPO 1, WG MSPO 2, WG MSPO 3 and WG MSPO 4) and is monitored by Technical Committee on MSPO (TC/X/1) under Standards Malaysia. There are 8 DMS that are being developed and will undergo public comment:
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 1: General Principles
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 2-1: General Principles for Independent Smallholders (40.46 hectares and below)
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 2-2: General Principles for Organised Smallholders (40.46 hectares and below)
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 3-1: General Principles for Oil Palm Plantations (Above 40.46 hectares to 500 hectares)
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 3-2: General Principles for Oil Palm Plantations (Above 500 hectares)
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 4-1: General Principles for Palm Oil Mill including Supply Chain Requirements
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 4-2: General Principles for Palm Oil Processing Facilities
- Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Part 4-3: General Principles for Dealers
The Joint Secretariat is pleased to announce that the Public Comment for all drafts will officially commence from 1 May 2021 up to 4 July 2021. During this period, we welcome all parties to share your views and expertise on the draft MSPO Standards athttps://linktr.ee/
SHARED RESPONSIBILITY TO BOOST SUSTAINABLE PALM OIL UPTAKE IN INDONESIA
ジャカルタ、2020年8月19日：持続可能なパーム油のための円卓会議（RSPO）は本日、持続可能なパーム油のための規模のバランスをとることを目的とした概念であるRSPOの共有責任（SR）の新しい規則に焦点を当てた仮想イベントをCNNインドネシアと共催しましたインドネシアでの持続可能なパーム油の摂取による生産。
今年6月の時点でインドネシアでの持続可能なパーム油の摂取量は13％強であり、RSPO、ゴールデンアグリリソース（GAR）、世界自然保護基金（WWF）インドネシア、インドネシア消費者財団（YLKI）のパネリストが一堂に会しました。世界最大のパーム油生産国で市場変革を推進する上での主要な課題と機会について話し合う。
RSPOインドネシアのカントリーディレクターであるTiurRumondanは、SRの概念はRSPOにとって新しいものではなく、2017年の原則と基準（P＆C）の改訂中に、5年以上にわたってメンバーの行動規範の一部となっていると説明しました。利害関係者は、SRの概念を再検討し、さらに発展させる必要があることを確認しました。
「過去14年ほどで、メンバーからの持続可能なパーム油生産の目覚ましい成長が見られましたが、需要は供給と完全に同等ではなく、バイヤーは生産者に適用される同じ基準に従わなかったという信念がありました。決まったルールはありませんでした」とTiur氏は述べています。
「責任の共有という概念により、サプライチェーンのすべての利害関係者の間で、市場の変革を達成し、持続可能なパーム油を標準にするというRSPOの共有ビジョンに到達するための取り組みの動員を促進したいと考えています」と彼女は言いました。
このアプローチを支持して、WWFインドネシアの市場変革責任者であるAditya Bayunandaは、次のように述べています。小規模農家を含む生産者にさらにインセンティブを与えるためです。」
WWFは、認定された責任ある調達のパーム油製品を国内外で宣伝しており、市場のプレーヤーを支援するために、企業が持続可能なパーム油を調達できる場所に関する関連情報も共有しています。
このトピックについて、GARの持続可能性と戦略的利害関係者の関与に関するマネージングディレクターであるAgus Purnomoは、次のように述べています。「これは、パーム油農家だけが負担する重大な負担になりつつあります。私たちは持続可能性の行動をすべての人が共有する責任にする必要があります。」
GARは2011年4月からRSPOのメンバーであり、27万ヘクタールのRSPO認定のアブラヤシ農園と、最大130万トンの粗パーム油（CPO）の生産能力を持っています。 RSPOの取り組みに加えて、GARは、サプライチェーンの一部ではない独立した工場や農家に、持続可能性に関する同様のポリシーを実施するよう呼びかけています。
「当社のサプライヤーの約80％に関するプランテーションデータがあります。このデータは、消費者が持続可能性に取り組んでいる農園や工場から購入していることを保証するために重要です」と彼は言いました。
YLKIのTulusAbadi会長は、インドネシアの消費者の大多数は、一般的なスーパーマーケット製品でのパーム油の使用に気付いていないと付け加えました。
「ほとんどのインドネシアの消費者は、パーム油を食用油としてしか知らず、持続可能な消費という考えは、インドネシアの消費者にとって大きな関心事ではありません。これは、製品知識に関する業界関係者から消費者への教育がなく、この問題に関する明確な方針がないために発生します。」
「私たちは、食用油業界が、上流から下流の両方で、食用油製品が環境に優しいことを保証することを奨励しています。他の主要な持続可能性基準の中でも労働者の権利と人権の侵害がないことを保証しなければならない」と述べた。
2019年10月31日、RSPOの理事会は、「責任の共有」を求める画期的な規則を承認しました。新しい規則では、持続可能なパーム油を購入するRSPO消費財製造業者と小売業者のメンバーは、SR実施の最初の年に（前年のベースラインである2019 ACOPから）さらに15％の摂取量を増やすと述べています（例：前年の取り込み率が10％だった場合、1年目は25％になるはずです）。
2020 China Sustainable Palm Oil Supply Chain Forum and 4th RSPO China Forum
中国蘇州-2020年8月19日-2020年中国持続可能なパーム油のための供給チェーンフォーラムと第4回持続可能なパーム油のための円卓会議（RSPO）中国フォーラムが8月19日に蘇州で開幕しました。フォーラムはRSPO、中国商工会議所によって共同開催されました食品、在来農産物および動物副産物（CFNA）および自然のための世界野生生物基金（WWF中国）のI / Eの商務省。
このイベントは、RSPOのCEOであるBeverley Postma氏が、2019年のRSPOの成果について詳細を共有し、持続可能なパーム油のサプライチェーンの重要性を強調したビデオスピーチで始まりました。
「大きな可能性を秘めた市場である中国は、世界の持続可能な開発における確固たるリーダーになりつつあります。中国は持続可能なパーム油の世界市場の変革に貢献すると信じています」とPostma氏は述べています。さらに、彼女はまた、中国市場における最近の有望な開発についても言及しました。 2020年8月12日の時点で、中国のRSPOメンバー（香港、マカオ、台湾を含む）の数は前年同期比で50％増加して222になり、そのうち163は中国本土からのものです。
CFNAのCaoDerong社長は、次のように述べています。「大規模なパーム油の輸入者および消費者として、中国の貿易行動は世界のパーム油サプライチェーンの発展に影響を与えます。中国最大の食品および農産物の業界団体として、中国商工会議所の食品、在来農産物および動物副産物のI / E（CFNA）は、中国でのパーム油の使用を一貫して促進します。 CFNAはRSPOおよびWWFとの緊密なパートナーシップを維持します。」
WWFチャイナのチーフプログラムオフィサーである周飛氏は、次のように述べています。「中国は、持続可能なパーム油の世界市場の変革を推進する上で重要な役割を果たしています。昆明で開催される予定の生物多様性条約締約国会議の第15回会合は、中国の包括的な生態文明の発展を世界に示す最高の機会となるでしょう。私たちは、中国市場のパーム油バリューチェーン全体でより多くの利害関係者に積極的に参加し、国の持続可能なパーム油の標準化を推進するよう呼びかけています。」
2019年、中国は720万トンのパーム油を輸入し、インドとEUに次ぐ3番目に大きなパーム油輸入国になりました。パーム油は、中国で2番目に消費されている植物油です。 RSPOは現在、世界の総生産量の19％を認証していますが、中国で認証された持続可能なパーム油の割合を大幅に改善する必要があります。 RSPOは、政府機関、メディア、トレーダー、加工業者、製造業者、小売業者、社会組織者の努力により、中国のパーム油市場の継続的な変革を推進するのに役立ちます。
ビバリー・ポストマ氏は、「RSPOは持続可能なパーム油の基準と原則を策定し、世界中で複数のイニシアチブを開始しました。昨年、より多くの中国企業がRSPOメンバーになり、持続可能なパーム油の世界市場の変革に積極的に貢献しました。さらに、RSPOも積極的に中国のパートナーと協力し、SynTaoとRSPO中国持続可能なパーム油のための戦略報告書を完成させ、WildBoundと一緒に「自然のためのチェンジメーカーズ」中国青年計画を立ち上げました。」
フォーラムでは、参加者はまた、持続可能なパームオイルの最新の中国市場戦略、パンデミックで持続可能なパームオイルの適用と消費者の観点からの食品産業での使用を背景としたグローバルな持続可能な開発の促進などのトピックについて意見を交換しました市場。組織、機関、企業も、パーム油の持続可能な生産と消費に関する経験を共有し、上流産業と下流産業の両方で協力する機会を模索しました。
RSPO、CFNA、WWFは、2018年に中国持続可能なパーム油のための同盟（同盟）を共同で設立しました。今年の会議で、同盟のメンバーは前半の成果を報告し、同盟の最新のロードマップを決定しました。その間、持続可能なパーム油のキャンペーン、プロモーション、購入、適用に関連するテーマについても話し合われました。アライアンスは、Win-Winの協力プラットフォームの構築を目指しており、中国で持続可能なパーム油の開発を推進することを目標としています。
CFNA会長のCaoDerong氏、RSPO中国代表のTeng Feifei氏、WWFChinaのチーフプログラムオフィサーのZhouFei氏、生態環境省の外国環境協力センターの所長であるYang Lirong氏、 。北京のノルウェー王立大使館の環境カウンセラーであるクリストファー・グロンスタッドは、パーム油サプライチェーン全体の影響力のある企業、利害関係者、その他の非営利NGOとともにフォーラムに参加しました。
RSPOの成果
2010年の558メンバーから4,577メンバーに増加
2019年12月31日現在。そして41の加盟国から/
94の国/地域への地域。 RSPO認定エリアには
また、579％の大幅な成長、420万ヘクタール
この期間中。この間、RSPO事務局は
私たちのより良いサービスとサポートのために大幅に成長しました
2019年には、次の2つの主要なマイルストーンも達成しました。
Smallholder Strategy-RSPO Smallholder Trainerの開始
アカデミー（STA）プログラムとポータル、および
RSPO Independent Smallholder（ISH）標準。この新しいと
独立した規格専用に作成された別の規格
小規模農家は、簡素化されたアプローチで彼らのニーズに応えます
多様性とインセンティブをよりよく考慮した認証に
世界中の小規模農家が直面している課題と同様に。包含
小規模農家の割合は、RSPOが
私たちの望ましい影響を達成し、私たちは努力していきます
小規模農家に力を与える支援的な環境を作り出す
持続可能な生計を達成する。
における保証常任委員会（ASC）の設立
Smallholder Strategy-RSPO Smallholder Trainerの開始
アカデミー（STA）プログラムとポータル、および
RSPO Independent Smallholder（ISH）標準。この新しいと
独立した規格専用に作成された別の規格
小規模農家は、簡素化されたアプローチで彼らのニーズに応えます
多様性とインセンティブをよりよく考慮した認証に
世界中の小規模農家が直面している課題と同様に。包含
小規模農家の割合は、RSPOが
私たちの望ましい影響を達成し、私たちは努力していきます
小規模農家に力を与える支援的な環境を作り出す
持続可能な生計を達成する。
における保証常任委員会（ASC）の設立
2019年は、堅牢性を確保するために必要なもう1つの取り組みです
RSPOに対する評価、検証、認証
標準。しかし、関係者から大きな声が聞こえ、
このシステムをさらに強化するための構造が必要です。
それ以外に、RSPO紛争解決の承認
ファシリティ（DSF）フレームワーク、原則、および利用規約（ToR）
理事会（BoG）により、
透明性と最大限の開示を確保する取り組み
する権利を尊重しながら、私たちのレポートと結果の
関係する当事者の秘密保持。
RSPOに対する評価、検証、認証
標準。しかし、関係者から大きな声が聞こえ、
このシステムをさらに強化するための構造が必要です。
それ以外に、RSPO紛争解決の承認
ファシリティ（DSF）フレームワーク、原則、および利用規約（ToR）
理事会（BoG）により、
透明性と最大限の開示を確保する取り組み
する権利を尊重しながら、私たちのレポートと結果の
関係する当事者の秘密保持。
MPOCC Webinar - Traceability Module for SCCS Certified User
トレーサビリティモジュールは認証モジュールと統合されており、トレーサビリティの中核を管理します。つまり、パーム油製品をそのソースまで追跡し、プランテーションから、サプライチェーンを経由して、製粉、精製に至るまで、フレッシュフルーツバンチ（FFB）の追跡を開始できます。 、加工、製造。トレースは、すべてのエンティティの個々のプロファイル、サプライヤとバイヤーのデータベース、販売のお知らせ、およびバリューチェーン全体をつなぐトランザクションレコードを組み合わせて機能します。
トレーサビリティモジュールは、MSPOサプライチェーン認証基準（MSPO SCCS）、原則7：トレーサビリティ、および原則12：ITプラットフォームに準拠するために開発されました。そのため、SCCS証明書保有者は、トレーサビリティモジュールを使用して認証ステータスを維持する必要があります。
併せて、以下のオンラインウェビナーにご招待いたします。
イベント：MPOCCウェビナー-SCCS認定ユーザー向けトレーサビリティモジュール
会場：オンライン
日付：2020年7月15日、水曜日
時間：10 am
日付：2020年7月15日、水曜日
時間：10 am
セッションの主な議題は、モジュールの起動と、トレーサビリティモジュールのデモンストレーションです。
登録すると、ウェビナーリンクが登録済みの電子メールに個別に送信されます。
詳細については、Cheah Chi Ern（cheah@mpocc.org.my）またはNasiha（nasiha@mpocc.org.my）までお問い合わせください。
森林破壊をなくすための統合かつてないほど重要な持続可能なパーム油 ニュース2020年4月29日
RSPOは、欧州委員会の通信「世界の森林を保護および回復するためのEU行動の強化」に対応します
2020年4月29日、オランダのズーテルメール：持続可能なパーム油（RSPO）に関する円卓会議は、欧州委員会の対応に応じて、RSPO市場開発常任委員会により承認されたポジションペーパー「森林破壊のない持続可能なパーム油の提供」を本日発表しました。 コミュニケーション、「世界の森林を保護および回復するためのEU行動の強化」。 RSPOは、パーム油を含むさまざまな商品にわたるヨーロッパの消費者の気候への影響を軽減し、国連の持続可能な開発目標と国連のCOP21パリ気候協定の実施に向けて取り組むさまざまな措置と取り組みの導入を歓迎します。
RSPOと市場メンバーの委員会は、RSPOなどの自主的な取り組みはこれまでのところしか実行できず、森林破壊のないサプライチェーンの規模を傾けるには政府の支援が緊急に必要であると強調しています。 持続可能なパーム油が標準になるために。 規制措置は、政府がRSPOによってすでに提供されているソリューションの一部となり、企業のコンプライアンスとデューデリジェンスを広めるとともに、企業に平等な競争条件を作り出す機会です。 政府は、国民を教育し、パーム油の物語を再構成し、業界の自主的責任を果たす上で果たすべき重要な役割を担っています。 RSPOは、さらなる世界的な森林破壊のリスクを最小限に抑えるために、農産物産業、サプライチェーン、および政府やNGOとの連携が、森林破壊を停止し、森林、野生生物の生息地、生物多様性の分野を保護するための基本であると考えています。
RSPOの運営責任者-ヨーロッパ、インケファンデルスロイス氏は次のように述べています。「この不確実で困難な時代において、2020年以降の持続可能性への取り組みから逸脱することはできません。 認証された持続可能なパーム油を擁護することで、政府は森林破壊のないサプライチェーンを奨励し、私たちの森林の将来を決定します。」 RSPOはメンバーと緊密に協力して、世界の森林と地域社会の保護に役立つツールと革新を推進し続けます。
2018 RSPO原則と基準（P＆C）を通じて、GeoRSPOのようなツール。 RSPOのすべての栽培者メンバーの譲許マップをグローバルに表示するインタラクティブなマッピングプラットフォーム。RSPOの人権擁護者（HRD）ホットライン。HRPOはRSPO苦情パネル（CP）で苦情を申し立てることができ、RSPOとそのメンバーは引き続きデモを行います。 透明性と人と地球の保護への取り組み。 RSPOはまた、包括的で持続可能な経済なくして持続可能な景観を達成することはできないことを認識しており、生産性を向上させ、貧しい農家の所得水準を高め、森林を脅かす土地転換のリスクを減らすために、より多くの小規模農家が認定資格を取得できるよう支援しています。 そして生物多様性。
緊急に必要とされる変化を推進するために、RSPO、企業、政府は、ランドスケープの継続的な進化に伴い、新たな課題に積極的に対応する必要があります。 RSPOは、「世界の森林を保護および回復するためのEU行動の強化」に関するEU委員会からの連絡を歓迎し、委員会と欧州議会の両方が特定した課題への対処を支援します。
タイトル言語が変更されました*
RSPO、森林破壊のない持続可能なパーム油を提供2020年4月29日
RSPOについて：
持続可能なパーム油に関する円卓会議（RSPO）は、信頼できる世界基準と利害関係者の関与を通じて持続可能な油ヤシ製品の成長と使用を促進することを目的として2004年に設立されました。 RSPOは、非営利の国際会員組織で、アブラヤシ生産者、パーム油加工業者またはトレーダー、消費財製造業者、小売業者、銀行、投資家、環境保護または自然保護など、パーム油産業のさまざまなセクターの利害関係者を結び付けています NGO、および社会的または発達的NGO。
この複数の利害関係者の代表は、RSPOのガバナンス構造に反映されており、総務会、運営委員会、およびワーキンググループの議席が各セクターに公平に割り当てられます。 このようにして、RSPOは、各利害関係者グループに平等の権利を与え、コンセンサスによって決定を下すために協力して伝統的に敵対的な利害関係者を促進し、持続可能なパーム油を標準にするというRSPOの共有ビジョンを達成することにより、「円卓会議」の哲学を実現します。
協会の所在地はスイスのチューリッヒにあり、事務局は現在クアラルンプールを本拠地としており、ジャカルタ（ID）、ロンドン（イギリス）、ズーテルメール（NL）、北京（CN）、ボゴタ（CO）にサテライトオフィスがあります。
RSPO Supply Chain Certification and Systems Documents Endorsed
2020年2月1日、改訂されたRSPOサプライチェーン認証基準（参照番号：RSPO-STD-T05-001 V2 ENG）、工場のサプライチェーン要件（原則と基準2018）およびRSPOサプライチェーン認証システム（参照番号：RSPO-PRO -T05-001 V2 ENG）は、RSPO理事会によって承認されました。
改訂された文書は、2019年4月以降のサプライチェーン認証タスクフォースによるサプライチェーン認証（SCC）に関連する慣行と手順の詳細なレビュー、統合、更新の結果です（詳細はこちら）。
改訂されたRSPO SCC標準およびシステム文書は、サプライチェーンに沿ったRSPO認証資料の保管チェーンの保証を強化します。
SCC標準2020の主な変更点
RSPO認定のアブラヤシ製品を受け取るサイトは、製品が毎月RSPO認定されていることを確認しなければなりません（サプライヤーのサプライチェーン認証、またはRSPOのWebサイトを介したトレーダーとディストリビューターのライセンスの有効性の確認）、または（出荷）アナウンスの確認によるRSPO ITプラットフォーム（PalmTrace）。
一次調達（工場からの直接購入）に関与するメンバーの場合、サイトは、6か月ごとに、サードパーティ供給工場リスト（認定および非認定）を、工場の関連情報（名前、 GPS座標、親会社、国、および該当する場合、ユニバーサルミルリスト（UML ID）内のミルのID。
5.7.1に記載されているサプライチェーンアクターによるRSPO ITプラットフォーム（PalmTrace）へのトランザクションの登録は、3か月以内に記録されるものとします。
SCC標準を強化するための重要な説明
セクション4の定義に準拠していないディストリビューターおよびトレーダーは、サプライチェーン認証を取得する必要があります。
RSPO証明書は5年間有効であり、監査が正常に完了すると、RSPOのIT取引プラットフォーム（PalmTrace）でライセンスを毎年要求する手段を提供します。証明書は、ライセンスがRSPOのITプラットフォーム（PalmTrace）でアクティブな場合にのみ有効です。
ミルメンバーの更新
改訂されたサプライチェーン認証基準では、モジュールD（CPOミル：Identity Preserved）およびモジュールE（CPOミル：Mass Balance）が抽出され、RSPO原則および基準（P＆C）2018の原則3の一部として含まれています。
マルチサイトおよびグループメンバーの更新
モジュールF（マルチサイト認証）およびモジュールG（サプライチェーングループ認証）が付属書として含まれています。
食品サービスおよび油脂化学工業の更新
さらに、SCC標準2020には、RSPO油脂化学物質とその派生物に関する規則、およびフードサービス会社/企業のRSPOサプライチェーン認証のガイダンス文書が付属しています。
For the SCC Systems 2020文書の主な変更、
監査チームのメンバーは主任審査員の地位にあり、3年の実地実務経験と国際的に認められたISO 9001主任審査員、RSPO承認のサプライチェーン主任審査員コースの修了を実証し、3回ごとに再講習を受けます。他の必要条件の中で年。また、主任審査員の資格認定プロセスでは、研修生の主任審査員が3種類のRSPO SC監査に参加する必要があります。
認証機関（CB）は、資格とコンピテンシーの詳細を含む、承認されたすべての主任審査員（フリーランスを含む）を認定機関（AB）に登録し、少なくとも3回に1回、証人評価で各主任審査員のパフォーマンスを評価します（ 3年。
契約書には、CBおよびABの代表者が証明書保有者の施設にアクセスする権利、およびCBまたはそのABが必要とみなす文書と記録を指定するものとします。 CBが非通知審査を実施する権利（苦情による）;証人評価、コンプライアンス評価、非通知評価、またはその他の特別な予告通知評価を実施するABの権利。
さらに、SCC Systems 2020には、グループ認証およびマルチサイトの下でのフードサービス会社の監査要件が含まれています。
監査には、初期認証、監視監査、および再認証中のグループマネージャー/セントラルオフィスおよびすべての購入施設（すべての購入がセントラルオフィスによって厳格なプロトコルで集中管理されている場合を除く）のオンサイト監査が含まれます。
サンプル監査式は、監視監査中にグループマネージャー/セントラルオフィスを訪問する際に、グループメンバー/参加サイトのリモート監査を実施するために使用されます。 CBは、毎年、リモート監査中にレビューするグループメンバー/参加サイトのドキュメントを決定するものとします。
RSPO SCC Standards 2020およびRSPO SCC Systems 2020文書は、12か月の移行期間ですぐに有効になります。 2021年2月1日までのすべての監査は、これらのスタンドに対して実行されます。
RSPO（持続可能なパーム油のための円卓会議）に加盟 時事通信
RSPO（持続可能なパーム油のための円卓会議）に加盟 カルビー株式会社（本社：東京都千代田区、
| |||||
〔マレーシア・パーム油〕５％急伸＝ラマダン用の買いだめで（ ラマダン（イスラム教の断食月）を控えてパーム油の買いだめがあ
| |||||
パーム原油の輸入に制限なし＝ゴヤル商工相 インド商工省は４日、同国はパーム油の輸入を禁止しておらず、
| |||||
エアインディアのＦＤＩ規制緩和、閣議承認 パーム原油の輸入に制限なし＝ゴヤル商工相（03/06）. インド商工省は４日、同国はパーム油の輸入を禁止しておらず、 |
RSPOおよび世界の緑の成長の協会は理解の覚書に署名します
ジャカルタで5年間の覚書が調印され、持続可能なパーム油セクターの主要な活動と組織の協力と資金を強化しました
ジャカルタ、2020年1月15日：今日、持続可能なパーム油に関する円卓会議（RSPO）事務局およびグローバルグリーン成長研究所（GGGI）が5年間の覚書（MoU）に署名し、2030年を支援するための協力と協力の枠組みを提供しました持続可能な開発とパリ気候協定の議題。
RSPOの最高経営責任者であるDatuk Darrel WebberとGGGIの副局長であるSusanne Pedersonによって署名された5年間の覚書は、パーム油セクターおよび関連するビジネス機会におけるGGGIメンバーのイニシアチブを調整することが期待されていますグリーンな雇用を創出し、グリーンな投資を世界的に動員する。 GGGIとRSPOは、持続可能なパーム油開発の実現を含む共通の目標に向けて協力し、ステークホルダーがグローバル市場へのアクセスを確保し、責任あるパーム油起業家が認証された持続可能な製品のプレミアム価格を取得できるよう支援します。
GGGI副局長のSusanne Pedersonは次のように述べています。「グリーン成長の発展を促進する国際的な政府間組織として、GGGIは森林伐採を止め、泥炭地を保護し、人権と社会的責任のある開発を実施するRSPOのコミットメントを支援します。 GGGIは、温室効果ガスの排出削減に貢献するパーム油セクターの重要な役割と、地球規模の気候と持続可能な開発の目標を達成するための取り組みも認識しています。 GGGIは、RSPOの経験から学んだ教訓を活用して、全国のパーム油認証スキームを開発および/または強化し、加盟国が政策や計画で学んだこれらの教訓を採用および実施するのを支援することに関心があります。
RSPOのCEOであるDarrel Webberは、このパートナーシップの重要性を次のように語っています。「気候危機に直面している今、GGGIやRSPOなどの国際組織間の連携を強化することが重要です。両方の組織は、公共部門と民間部門にわたって多くのグローバルな利害関係者を招集し、共通の使命を共有しています。コラボレーションを通じて、共有地域やプログラムへの影響を増幅し、ソリューションをより適切に提供できます。」
このパートナーシップは、比較優位を構築し、補完性と相互強化を確保することにより、パーム油サプライチェーンに関与するGGGI加盟国の国家決定貢献の達成に貢献します。当事者は、パーム油生産者、金融投資家、およびGGGI加盟国のその他の利害関係者と協力して、特に持続可能なモデルを構築し、認証された持続可能なパームの市場へのアクセスを増やすことにより、パーム油の持続可能な成長と生産を促進します石油（CSPO）およびCSPOへの市場コミットメント。 RSPOは、パイプラインプロジェクトとRSPO認証への管轄のコミットメントとの連携を支援するために、認証への管轄アプローチに関する既存のケーススタディの知識を共有します。
RSPOについて：
持続可能なパーム油に関する円卓会議（RSPO）は、信頼できる世界的な基準と利害関係者の関与を通じて持続可能なパーム油製品の成長と利用を促進する目的で2004年に設立されました。 RSPOは、非営利の国際的な会員組織であり、アブラヤシ生産者、パーム油加工業者またはトレーダー、消費財メーカー、小売業者、銀行および投資家、環境または自然保護など、パーム油産業のさまざまな分野の利害関係者を結び付けています。 NGO、および社会的または発展的NGO。
RSPOについて：
持続可能なパーム油に関する円卓会議（RSPO）は、信頼できる世界的な基準と利害関係者の関与を通じて持続可能なパーム油製品の成長と利用を促進する目的で2004年に設立されました。 RSPOは、非営利の国際的な会員組織であり、アブラヤシ生産者、パーム油加工業者またはトレーダー、消費財メーカー、小売業者、銀行および投資家、環境または自然保護など、パーム油産業のさまざまな分野の利害関係者を結び付けています。 NGO、および社会的または発展的NGO。
このマルチステークホルダーの代表はRSPOのガバナンス構造に反映されており、理事会、運営委員会、ワーキンググループの議席が各セクターに公平に割り当てられています。このように、RSPOは、各利害関係者グループに平等な権利を与え、コンセンサスによって意思決定に到達するために従来の敵対する利害関係者を支援し、持続可能なパーム油を標準にするというRSPOの共有ビジョンを達成することにより、「円卓会議」の哲学を実践します。
協会の所在地はスイスのチューリッヒ、事務局は現在クアラルンプールにあり、ジャカルタ（ID）、ロンドン（英国）、ズーテルメール（NL）、北京（CN）、ボゴタ（CO）にサテライトオフィスがあります。
Global Green Growth Institute（GGGI）について：
ソウルに拠点を置くGGGIは、開発途上国政府が環境的に持続可能で社会的に包括的な経済成長モデルへの移行を支援する政府間組織です。 GGGIは、技術サポート、キャパシティビルディング、ポリシーの計画と実装、および銀行可能なグリーン投資プロジェクトのパイプラインの構築を支援することにより、36の加盟国でプログラムを提供しています。 GGGIのイベント、プロジェクト、出版物の詳細については、www.gggi.orgをご覧ください。 GGGIをフォローすることもできます
Global Green Growth Institute（GGGI）について：
ソウルに拠点を置くGGGIは、開発途上国政府が環境的に持続可能で社会的に包括的な経済成長モデルへの移行を支援する政府間組織です。 GGGIは、技術サポート、キャパシティビルディング、ポリシーの計画と実装、および銀行可能なグリーン投資プロジェクトのパイプラインの構築を支援することにより、36の加盟国でプログラムを提供しています。 GGGIのイベント、プロジェクト、出版物の詳細については、www.gggi.orgをご覧ください。 GGGIをフォローすることもできます
RSPO BOARD OF GOVERNORS APPOINT BAKHTIAR TALHAH INTERIM CEO
RSPO BOARD OF GOVERNORS APPOINT BAKHTIAR TALHAH INTERIM CEO
KUALA LUMPUR, 3 DECEMBER 2019: The Board of Governors of the Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) announced today that Chief Operating Officer, Bakhtiar Talhah, will assume the role of Interim Chief Executive Officer, effective today.
In an announcement shared with the RSPO Secretariat, Co-Chairs of the Board of Governors, Ms Anne Rosenbarger and Dato’ Carl Bek-Nielsen stated, “Bakhtiar has the full support of the Board and we are confident he will provide the organisation and RSPO members with a strong sense of leadership and stability throughout this period of transition.”
The Board of Governors also reassured the Secretariat and membership that all existing RSPO projects will continue under the purview of Mr Bakhtiar Talhah and that there would be no change to the daily operations of the organisation.
Bakhtiar Talhah joined the RSPO Secretariat as the Chief Operating Officer in January 2017 and has been instrumental in strengthening RSPO’s credibility through the establishment and management of RSPO’s Investigation and Monitoring Unit (IMU), the establishment of the Geographic Information System (GIS) Unit, and various other initiatives. He holds degrees from Princeton University and from Université Paris-Sorbonne. Prior to RSPO, he was the Regional Director at the Institution of Chemical Engineers (IChemE) based in Kuala Lumpur. He has also worked with various international advisory firms such as PFC Energy and Nexant specialising in downstream oil, after having started his career at Petronas. Bakhtiar actively works on public health issues in Malaysia, and currently serves in the Malaysian AIDS Council and several grassroots NGOs.
The Board of Governors once again thanks Datuk Darrel Webber for his service to the RSPO as Chief Executive Officer and for all of the contributions he has given to help realise RSPO’s shared vision of making sustainable palm oil the norm.
In an announcement shared with the RSPO Secretariat, Co-Chairs of the Board of Governors, Ms Anne Rosenbarger and Dato’ Carl Bek-Nielsen stated, “Bakhtiar has the full support of the Board and we are confident he will provide the organisation and RSPO members with a strong sense of leadership and stability throughout this period of transition.”
The Board of Governors also reassured the Secretariat and membership that all existing RSPO projects will continue under the purview of Mr Bakhtiar Talhah and that there would be no change to the daily operations of the organisation.
Bakhtiar Talhah joined the RSPO Secretariat as the Chief Operating Officer in January 2017 and has been instrumental in strengthening RSPO’s credibility through the establishment and management of RSPO’s Investigation and Monitoring Unit (IMU), the establishment of the Geographic Information System (GIS) Unit, and various other initiatives. He holds degrees from Princeton University and from Université Paris-Sorbonne. Prior to RSPO, he was the Regional Director at the Institution of Chemical Engineers (IChemE) based in Kuala Lumpur. He has also worked with various international advisory firms such as PFC Energy and Nexant specialising in downstream oil, after having started his career at Petronas. Bakhtiar actively works on public health issues in Malaysia, and currently serves in the Malaysian AIDS Council and several grassroots NGOs.
The Board of Governors once again thanks Datuk Darrel Webber for his service to the RSPO as Chief Executive Officer and for all of the contributions he has given to help realise RSPO’s shared vision of making sustainable palm oil the norm.
MSPO標準MS2530：2013シリーズ、およびMSPO認証スキームで使用されるサプライチェーン認証標準は、マレーシアのアブラヤシ産業の持続可能性およびトレーサビリティ要件に対応する国家標準のセットです
、MSPO標準MS2530：2013シリーズ、およびMSPO認証スキームで使用されるサプライチェーン認証標準は、マレーシアのアブラヤシ産業の持続可能性およびトレーサビリティ要件に対応する国家標準のセットです。
マレーシアのパーム油認証委員会（MPOCC）によって採用された標準設定およびレビュー手順の指針に沿って、MSPO認証スキームで使用されるMSPO標準（MS2530：2013シリーズおよびサプライチェーン認証標準）は、 系統的レビュー。 これは、規格の定められた持続可能性目標を達成する上で、継続的な関連性と有効性を確保するためです。
MPOCCは、マレーシア標準局（Standards Malaysia）と緊密に協力して、MSPO標準のレビューを実施することを任務としています。 レビューは2020年末までに完了する予定です。
現在、パブリックコメントが公開されている次の標準を発表します。
マレーシアの持続可能なアブラヤシ（MSPO）パート1：一般原則（MS 2530-1：2013）ここをクリック
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート2：独立小自作農の一般原則（MS 2530-2：2013）ここをクリック
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート3：アブラヤシのプランテーションと組織化された小規模農家の一般原則（MS 2530-3：2013）ここをクリック
マレーシアの持続可能なパーム油（MSPO）パート4：パーム油工場の一般原則（MS 2530-4：2013）ここをクリック
重要なお知らせ：Webサイトに添付されている標準および/またはドキュメント（MS2530：2013 –パート1〜パート4）は著作権の対象であり、改訂目的でのみ使用されます。 これらの文書は機密扱いとし、マレーシア標準局からの同意なしにそれ以上配布しないでください。
5. MSPOサプライチェーン認証基準（MSPO SCCS）ここをクリック
2019年8月1日から2019年9月30日（マレーシア時間：午後5時）まで、60日間続くこのパブリックコメントにご参加ください。
下記のレビューフィードバックフォームをダウンロードして、フォームにフィードバックを直接追加してください。 技術的な側面、または現在のMSPO規格の実装に関連するその他の事項についてフィードバックを提供してください。 標準ごとに、個別のフォームを使用してください。 ダウンロードするにはこちらをクリック
記入済みのレビューフィードバックフォームを、2019年9月30日（マレーシア時間：午後5時）以前にMSPO標準レビュー（standards_review@mpocc.org.my）に送信してください。 あなたのフィードバックは大歓迎です。
マレーシア内のアブラヤシ産業に直接的および間接的に関与している人とこの発表を共有することをお勧めします。
ペンガムマンウラサンウムペルタマMS 2530
（Final_01082019）Pengumuman Ulasan Umum
ムアットトゥルン-Versi Bahasaマレーシア
RSPOは、CSPOの中国市場の拡大に焦点を当てた第3回中国フォーラムをCFNAとWWFで開催
中国などの市場への参入が重要です。 今月、Datuk Darrel Webber CEOは、RSPO、CFNA、WWFが主催する2019 China Sustainable Palm Oil Supply Chain Forum＆2019 RSPO China Forumのために中国武漢を訪れ、この重要な国で認証された持続可能なパーム油（CSPO）の使用を促進しました 。
シエラレオネの小自作農の土地所有権認定
シエラレオネの小自作農の土地所有権認定
RSPOのメンバーであるNedoilおよびSolidaridad West Africaは、シエラレオネの小規模農家が土地保有問題の処理、プランテーションのマッピング、RSPO認定の達成をRSSFからの助成によってどのように支援しているかをご覧ください。
Have your say on RSPO Supply Chain Models & be rewarded for it!
アブラヤシ農園の子どもの権利を強化するためにあなたの助けが必要です
アブラヤシ農園の子どもの権利を強化するためにあなたの助けが必要です
子どもたちは、労働者、アブラヤシ栽培コミュニティのメンバー、時には労働者自身の扶養家族として、さまざまな方法でパーム油産業の影響を受けます。 児童労働は依然として重大な懸念事項ですが、子供の生活がパーム油セクターの影響を受ける他の多くの方法があります。 これらには、母性保護の欠如、育児支援、教育へのアクセス、健康と栄養レベルの低さ、遠隔地での基本サービスへのアクセスの制限が含まれます。
持続可能なパーム油の生産に関するRSPOの原則と基準（P＆C）が改訂され、2018年11月に採択されました。これには、子どもの権利と保護に関するより厳しい基準が含まれています。
RSPOは、子どもの権利と企業の社会的責任とプロフォレストセンターと連携して、アブラヤシ企業の子どもの権利に関するガイダンスを共同で作成しました。 これは、企業が子供、働く親、および周辺コミュニティのビジネスポリシーと実践を改善するための実践的なガイダンスになります。
そのため、あなたの経験に基づいて、アブラヤシ企業の子供に関する現在の問題についてフィードバックと意見をお願いします。 以下のリンクをクリックして、簡単なアンケート（5分）に記入してください。 調査は2019年8月7日に終了します。ご意見をお待ちしています。 ありがとうございました！
MSPO SCCS Briefing for Palm Oil Processing Facilities Shah Alam, Selangor
MSPO SCCS Briefing for Palm Oil Processing Facilities
Shah Alam, Selangor
Malaysian Palm Oil Certification Council (MPOCC) is the scheme owner and operator of the Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Certification Scheme.
The MSPO Supply Chain Certification Standard (MSPO SCCS) was included in the Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) Certification Scheme in October 2018. This standard applies to the palm oil downstream industry and covers management requirements and traceability of the production throughout the supply chain from the raw material to processing and manufacturing of palm and palm oil-based products.
The mandatory timeline for this standard is by 1st January 2020.
We are pleased to invite you to a briefing on MSPO SCCS as follows:
MSPO SCCS Briefing for Palm Oil Processing Facilities - Shah Alam, Selangor
Date:6 August 2019, Tuesday
Time:9.00 am – 12.00 pm
Venue:Shah Alam Convention Centre (SACC), Shah Alam, Selangor
Tentative agenda:
1.Introduction to MSPO Scheme
2.MSPO SCCS Briefing
We welcome you to participate in this briefing session as this will bethe last MSPO SCCS briefing that will open for registration.
Please do not hesitate to contact at ainaa@mpocc.org.my or 03-2181 0192 should you have any queries.
Survey on RSPO Supply Chain Models
|
|
|
【採用情報】ＷＷＦジャパン個別契約職員募集のお知らせ（C＆M室 助成金担当） WWFジャパン WWF ジャパンでは、C&M室 助成金グループ担当者（勤務地：東京）を募集します。
【採用情報】ＷＷＦジャパン個別契約職員募集のお知らせ（C＆M室 助成金担当）
WWF ジャパンでは、C&M室 助成金グループ担当者（勤務地：東京）を募集します。
Public Consultation: Jurisdictional Approach for RSPO Certification
公開相談：RSPO認証のための管轄アプローチ
RSPOは、RSPOの原則と基準（P&C）をマレーシアのサバ州の管轄レベルで適用することを可能にするアプローチを開発する旅に着手しました。 セルヤン地区、中央カリマンタン、インドネシア、エクアドル。 このアプローチは、認定の管轄アプローチ（略してJA）と呼ばれます。
JAは、利害関係者の関与を強化し、強力な政府の関与を通じて小規模な所有者の参加を確実にし、単一生産者認証よりも広い影響範囲を可能にすることによって、環境および社会問題に取り組むことを目指しています。
2018年3月、RSPO理事会（BoG）は、現地での適用性、市場での受け入れ、および調整と学習の徹底による長期にわたる実用的な開発を中心とした、アプローチの開発のための管轄ワーキンググループ（JWG）の設立を承認しました。 現在のRSPO JAランドスケープでの経験。
このアプローチの草案は現在、公の協議のために公開されています。 公開協議期間は、6月24日から2019年8月23日までの6日間で終了します。
あなたは以下のRSPO認証のための管轄アプローチの原案をダウンロードすることができます：
Certification below:
| ENGLISH |
| For other languages, please visit www.rspo.org |
You can also download the background slides below:
| ENGLISH |
| For other languages, please visit www.rspo.org |
To provide and submit your feedback on the draft text of the RSPO Jurisdictional Approach for Certification, please access the online survey below.
| ENGLISH |
| For other languages, please visit www.rspo.org |
対面型のコンサルテーションワークショップも6つの場所で開催されます。 事前登録が必要になります。 この公開諮問期間中に予定されているすべての諮問ワークショップの概要は以下をご覧ください。
First Sustainable Palm Oil Dialogue (SPOD) held in Europe
|
|
|
|
Public Consultation: Jurisdictional Approach for RSPO Certification
RSPO has embarked on a journey to develop an approach that will allow the RSPOPrinciples and Criteria (P&C) to be applied at the jurisdictional level for the State of Sabah, Malaysia; District of Seruyan, Central Kalimantan, Indonesia and Ecuador. This approach is referred to as the Jurisdictional Approach to Certification (JA for short).
The JA aims to address environmental and social issues by strengthening stakeholders’ engagement and ensuring smallholder inclusion through strong government involvement, and enabling a wider impact area than that of single producer certification.
In March 2018, the RSPO Board of Governors (BoG) endorsed the establishment of a Jurisdictional Working Group (JWG) for the development of the approach, centered around local applicability, acceptance by the market, and pragmatic development over time through ensuring alignment and learning experiences with current RSPO JA landscapes.
The draft of the approach is now open for public consultation. The public consultation period will last for 60 days, from 24 June through to (and including) 23 August 2019.
You can download the draft text of the RSPO Jurisdictional Approach for Certification below:
| ENGLISH |
| For other languages, please visitwww.rspo.org |
You can also download the background slides below:
| ENGLISH |
| For other languages, please visitwww.rspo.org |
To provide and submit your feedback on the draft text of the RSPO Jurisdictional Approach for Certification, please access the online survey below.
| ENGLISH |
| For other languages, please visitwww.rspo.org |
RSPO Releases Industry-First 'Decent Living Wage' Guidance for Oil Palm Workers
|
|
RSPO Drainability Assessment Procedure
The RSPO Secretariat is pleased to introduce the RSPO Drainability Assessment (DA) Procedure, developed by the Peatland Working Group 2 (PLWG2) over the course of the past 18 months. This procedure is applicable to all RSPOmembers with existing and/or future acquisitions of existing Oil Palm (OP) plantations on peat. In line with the requirements of indicator 7.7.5 of the 2018 Principles and Criteria (P&C), this procedure is to be conducted 5-years prior to the replanting of existing OP planted peat area, and will provide companies with the remaining years before reaching the drainage base (ground water level), with the intention of providing companies with ample time to improve peat management and/or phase out OP on peat (refer figure 2).
Companies are required to phase out OP and/or rehabilitate the assessed area at least 40 years prior to reaching the drainage base.
12 Month Implementation Period
Grower members will have a period of 12 months from the date of the introduction of the RSPO Drainability Assessment Procedure to implement this procedure. During this implementation period, companies are encouraged to use this procedure in the initial drainability assessment (see transition arrangements) and provide feedback. All assessments conducted during this period (including feedback) shall be sent to the RSPO Secretariat for internal review and amendments may be made where necessary. Submissions are to be sent by email to the RSPO Secretariat at ghg@rspo.org
Transition Arrangements
Companies planning to replant OP on existing peatland areas between 2019 - 2023 are required to conduct an ‘initial drainability assessment’ for these areas, during the 12 month implementation period.
Figure 2: Transition arrangements for the Drainability Assessment Procedure
The proceeding action required by the company will depend on the result of the drainability assessment, Drainage Limit Time (DLT).
i. DLT > 40 years – Replanting may proceed as per the original planned replanting year
ii. DLT ≤ 40 years – Replanting may be deferred for 2 years OR until 2024 (whichever earlier).
For point (ii) above, during the deferment period, companies are required to improve their peat management and gather additional subsidence date in the assessed areas, with the aim to reduce peat subsidence. The drainability assessment may then be reconducted, of which, phasing out and/or rehabilitation is required if the DLT from the second assessment is <40 years (see figure 2).
Applicability of RSPO Drainability Assessment Procedure
All replanting of OP in peat areas from 3 June 2019 onwards will require a prior drainability assessment to be conducted for the replanting area, using either:
i. RSPO Drainability Assessment Procedure; OR
ii. Any other RSPO recognised methods.
For point (ii) above, companies are required to submit their drainability assessment report to the RSPO Secretariat for review prior to any land clearing of existing OP for replanting. Failure to submit the assessment to RSPO for review will result in the company having to conduct the drainability assessment using the RSPO Drainability Assessment Procedure. The assessment report may be submitted to the RSPO Secretariat by emailing ghg@rspo.org
Companies are required to phase out OP and/or rehabilitate the assessed area at least 40 years prior to reaching the drainage base.
Figure 1: Example showing a plantation required to phase out OP after completing 3 OP cycles, leaving a buffer of 40-years prior to reaching the ‘drainage base’.
12 Month Implementation Period
Grower members will have a period of 12 months from the date of the introduction of the RSPO Drainability Assessment Procedure to implement this procedure. During this implementation period, companies are encouraged to use this procedure in the initial drainability assessment (see transition arrangements) and provide feedback. All assessments conducted during this period (including feedback) shall be sent to the RSPO Secretariat for internal review and amendments may be made where necessary. Submissions are to be sent by email to the RSPO Secretariat at ghg@rspo.org
Transition Arrangements
Companies planning to replant OP on existing peatland areas between 2019 - 2023 are required to conduct an ‘initial drainability assessment’ for these areas, during the 12 month implementation period.
Figure 2: Transition arrangements for the Drainability Assessment ProcedureThe proceeding action required by the company will depend on the result of the drainability assessment, Drainage Limit Time (DLT).
i. DLT > 40 years – Replanting may proceed as per the original planned replanting year
ii. DLT ≤ 40 years – Replanting may be deferred for 2 years OR until 2024 (whichever earlier).
For point (ii) above, during the deferment period, companies are required to improve their peat management and gather additional subsidence date in the assessed areas, with the aim to reduce peat subsidence. The drainability assessment may then be reconducted, of which, phasing out and/or rehabilitation is required if the DLT from the second assessment is <40 years (see figure 2).
Applicability of RSPO Drainability Assessment Procedure
All replanting of OP in peat areas from 3 June 2019 onwards will require a prior drainability assessment to be conducted for the replanting area, using either:
i. RSPO Drainability Assessment Procedure; OR
ii. Any other RSPO recognised methods.
For point (ii) above, companies are required to submit their drainability assessment report to the RSPO Secretariat for review prior to any land clearing of existing OP for replanting. Failure to submit the assessment to RSPO for review will result in the company having to conduct the drainability assessment using the RSPO Drainability Assessment Procedure. The assessment report may be submitted to the RSPO Secretariat by emailing ghg@rspo.org
RSPO Commits to Human Rights and Social Standards
|
|
|
|
インドフード子会社、パーム油認証団体脱退
インドネシアの食品最大手インドフード・スクセス・マクムールの農園事業子会社、ロンドン・スマトラ・インドネシアがこのほど、食品メーカーや環境団体などでつくるパーム油認証団体「持続可能なパーム油のための円卓会議（ＲＳＰＯ）」から脱退を表明した。同社が労働者の権利を侵害しているとするＲＳＰＯの調査結果に不満を表明したのが理由。29日付ジャカルタ・ポストが伝えた。
インドネシアの労働者の権利保護団体、ＯＰＰＵＫのヘルウィン事務局長は「脱退は、労働者の権利を侵害している社内の諸問題について解決を拒否したことと同じだ」と非難した。
ロンドン・スマトラ・インドネシアの労働問題については、ＯＰＰＵＫと米国の森林保護団体レインフォレスト・アクション・ネットワーク（ＲＡＮ）、国際労働権フォーラム（ＩＬＲＦ）が2016年、児童労働や賃金の不払い、危険な労働環境などを指摘し、ＲＳＰＯに報告。ＲＳＰＯは昨年６月に実施した調査の結果、児童労働の証拠はなかったものの、申し立てのほとんどが事実であることを確認した。ＲＳＰＯは新たに、収穫時の時間外労働の強制、生理休暇の請求拒否、男女間の賃金格差などの権利侵害も確認した。
ロンドン・スマトラ・インドネシアは17日、調査結果を不服としてＲＳＰＯからの脱退を発表した。同社は今後、インドネシア政府が11年に導入した「持続可能なパーム油の国内規定（ＩＳＰＯ）」にしたがって事業を行う方針を示している。
RSPO GROWER MEMBERS SAVE CO2 EQUIVALENT OF 300,000 CARS
|
|
|
